Stop Spinning Your Wheels and Start Seeing Results

February 17, 2025

Has this ever happened to you? A brilliant idea sparks, you meticulously plan every detail, create beautiful spreadsheets, and envision the triumphant launch. Maybe you even practice a little Law of Attraction in your meditative practices each morning.


But then…<insert sad trombone sound>.


The plan sits there, gathering dust, because life has gotten busy, you’ve been plagued by self-doubt, or you moved on to the next exciting concept.

Sound familiar?


Or maybe you’re the opposite.


Maybe you’re all about action and no planning. You’re jetting off to the next hottest thing without seeing anything ripen and produce.

Many business professionals fall into this trap, leaning too heavily on either the planning or the action phase. We either over-analyze and never launch, or we jump in headfirst without a strategy and quickly burn out.


So, how do we bridge the gap and turn those well-laid plans (or exuberant energy) into tangible results?


Ready, Set, Go


Finding the balance between planning and action is crucial for success. Too much planning leads to paralysis, while too much action leads to a game of chaotic professional ping-pong, bouncing from one thing to the next.


Here's how to navigate that middle ground and start experiencing real progress:


1. Define Your "Why" and Set Clear Goals: Before diving into the nitty-gritty details, revisit the core reason behind your plan. Why is this important? What do you hope to achieve? Does it fit into what you’re already doing or is it a new undertaking altogether? If it’s new, do you aim to replace or enhance what you’re currently doing? Clearly defined goals provide direction and motivation, making it easier to prioritize and stay focused.


2. Break It Down: Large, overwhelming plans are often the biggest culprits of inaction. Break your grand vision into smaller, manageable steps. Instead of "launch a new product line," think "research competitor pricing," "develop prototype," "create marketing materials."

These bite-sized tasks feel less daunting and provide a sense of accomplishment as you tick them off. Building momentum is a large part of sticking with something long-term.


3. Embrace Imperfect Action: Perfection is the enemy of progress. Don't wait for everything to be flawless (or the timing to be perfect) before taking a step. Sometimes, "good enough" is better than "never done." Remember, even a small step is a step, if it aligns with your goals. That imperfect thank you note you send is better than the perfect note you never write.


4. Resist the Shiny Object Syndrome: In today's fast-paced world, it's easy to get distracted by the next "big thing." Don't be a "shiny object entrepreneur." Constantly chasing fleeting trends and abandoning projects when they don't instantly go viral is a trip to Nowheresville.

True success is built on consistency and perseverance. Focus on your core plan, refine it as needed, and stick with it.


5. Build Relationships, Not Transactions: Today's most successful businesses are built on strong relationships. You can't cultivate genuine connections if you're constantly flitting from one project to the next, across multiple disparate audiences, solely focused on quick wins. Invest time in building rapport with clients, partners, and even competitors. These relationships can be invaluable for support, collaboration, and long-term growth. Remember, people do business with people they know, like, and trust.


6. Review and Adjust: Your initial plan is just a starting point. Regularly review your progress, analyze what's working and what's not, and adjust your strategy accordingly. Be flexible and willing to adapt. The business landscape is constantly evolving, and your plan should too.

But this is where a lot of people stumble. They confuse new projects with timely adjustments. When things get rough or boring, they think innovation means a completely new undertaking. It doesn’t have to. Sometimes innovation is making changes to how you’re currently doing something and serving your market in a new way.


7. Celebrate Small Wins: Recognizing and celebrating your accomplishments, no matter how small, is essential for maintaining momentum. It reinforces positive behavior and motivates you to keep moving forward.



8. Create Daily Habits: Following daily habits can keep you on track and accountable toward your progress.

Bridging the gap between planning and action requires conscious effort and a shift in mindset. Not to mention, walking away from the idea of going viral. You still can, of course, but don’t make it your only goal. It’s too easy to get discouraged. Instead, transform your ideas into reality and achieve lasting success through these steps.




----------

Christina Metcalf is a writer and women’s speaker who believes in the power of story. She works with small businesses, chambers of commerce, and business professionals who want to make an impression and grow a loyal customer/member base. She is the author of The Glinda Principle, rediscovering the magic within.

_______________________________________

Medium: @christinametcalf

Facebook: @tellyourstorygetemtalking

Instagram: @christinametcalfauthor

LinkedIn: @christinagsmith

September 15, 2025
Maybe you can’t afford a celebrity endorsement like Taylor Swift, but there are still plenty of lucrative opportunities to do something on a local scale. Influence marketing is changing. While businesses once chased celebrity endorsements and mega-influencers with millions of followers, smart companies are discovering that their most powerful brand ambassadors might already be customers or people sitting in the next booth at the local coffee shop. The Importance of the Micro-Influencer Micro-influencers (commonly considered individuals with 1,000 to 100,000 followers, although some groups refer to those with follower counts under 10,000 as nano-influencers.) are reshaping how businesses approach marketing. Unlike their celebrity counterparts, these local voices carry something money can't buy—authentic trust within their communities. Their followers aren't passive observers; they're engaged neighbors, colleagues, and friends who genuinely value their opinions. Research consistently shows that micro-influencers generate higher engagement rates than macro-influencers. A study by Influencer Marketing Hub found that influencers with fewer than 10,000 followers achieve engagement rates of 7%, compared to just 1.7% for those with over 100,000 followers. More importantly for local businesses, 82% of consumers are highly likely to follow a recommendation made by a micro-influencer. Since these micro-influencers are part of the community the buyer lives in, they’re likely to feel more connected and act on their suggestions because doing so requires minimal effort. Imagine a digital nomad telling you all the great places to visit in Thailand. If you’re located in Iowa, following in their footsteps is going to require saving for the trip and a lot of planning. On the other hand, if the influencer is giving tips about places in your community, you’re more likely to act immediately and often. Finding Gold in Your Own Backyard The beauty of micro-influencer marketing lies in its accessibility. These aren't distant celebrities. They're your customers, community leaders, local bloggers, and passionate hobbyists. They're the yoga instructor who genuinely loves your smoothie shop, the local photographer who always tags your boutique, or the high school teacher who raves about your bookstore on social media. Start by auditing your existing customer base. Who among your regular clients has an active social media presence? Look for customers who already post about your business organically, engage meaningfully with your content, or demonstrate expertise in your industry. These natural advocates often make the most effective micro-influencers because their endorsement feels genuine rather than forced. You can also take a look at your favorable reviews. Google also makes it easy to see just how active they are in reviewing other businesses as well. Building Partnerships The key to successful micro-influencer partnerships is building that relationship. Traditional advertising feels intrusive, but when someone's trusted neighbor recommends a local business, it feels like valuable advice. This is why the most effective micro-influencer campaigns don't feel like marketing at all. Instead of scripted posts, provide micro-influencers with experiences worth sharing. Invite them to behind-the-scenes events, offer exclusive previews of new products, or ask for their input on business decisions. When a local food blogger shares their genuine excitement about helping you choose your new seasonal menu, it’s great for both of you. You get the attention from their audience and the influencer appears to have a “secret in” to your business, making them look like VIPs to their followers. Consider offering value beyond payment. Many micro-influencers are more motivated by exclusive access, professional development opportunities, or the chance to be part of something special than by monetary compensation. A fitness influencer might prefer a year of free classes over a one-time payment, especially if it includes early access to new programs they can share with their community. Instead of writing a check, consider how you can help them grow their base by giving them access to things others don’t. Quick Cross-Promotional Networks If you’re reading this and wondering how you’ll ever have time to find local influencers, try your chamber of commerce. While they may not know individual influencers, they likely have a good idea about which members are heavily involved in social media. Working through the chamber, you may be able to find a complementary business that is willing to talk you up to their audience. The chamber itself is also a local influencer so share what you’re trying to do with the staff as well. The Mechanics of Local Influence Effective micro-influencer campaigns start with clear objectives. Are you looking to increase brand awareness, drive foot traffic, or launch a new product? Your goals will determine which micro-influencers to partner with and what kind of content to create. Do your best to understand the micro-influencer’s audience. After all, you want their audience to be people who would buy from you. Local businesses have unique advantages in micro-influencer marketing. You can invite influencers to your physical location, create content featuring recognizable local landmarks, and tap into community pride. A micro-influencer's post about discovering a hidden gem in their own neighborhood carries more weight than generic product placement. Track meaningful metrics beyond follower counts. Monitor engagement rates, click-throughs to your website, foot traffic increases, and most importantly, sales attribution. Many successful local businesses use unique discount codes or landing pages for each micro-influencer to measure direct impact. Building Long-Term Relationships The most successful micro-influencer strategies focus on building lasting relationships rather than one-off campaigns. Treat your micro-influencer partners as extensions of your marketing team. Provide them with regular updates about your business, seek their feedback on new initiatives, and celebrate their successes alongside your own. Create exclusive communities for your micro-influencer partners. Private Facebook groups or Slack channels where they can share ideas, collaborate on content, and access insider information make them feel valued and connected to your brand story. Measuring Impact Beyond Numbers While metrics matter, don't overlook qualitative indicators of success. Are your micro-influencer partners becoming genuine brand advocates? Do their posts generate meaningful conversations about your business? Are they referring other potential partners or customers? Pay attention to the ripple effects. A single relatable post from a respected community member can influence their followers to become micro-advocates themselves, creating an organic chain of word-of-mouth marketing that extends far beyond the original partnership. The Future of Neighborhood Marketing As consumers increasingly seek authentic connections and local experiences, micro-influencer marketing represents more than a marketing tactic. It's a return to community-based commerce. Businesses that master the art of turning neighbors into brand ambassadors will build deeper community roots and more sustainable customer relationships. The next time you see a customer post enthusiastically about your business, don't just hit "like" and move on. That customer might be your next micro-influencer, ready to introduce your brand to their trusted network of neighbors, friends, and community members. In the world of local business, sometimes the most powerful marketing voice belongs to the person next door. -------- Christina Metcalf is a writer and women’s speaker who believes in the power of story. She works with small businesses, chambers of commerce, and business professionals who want to make an impression and grow a loyal customer/member base. She is the author of The Glinda Principle, rediscovering the magic within. _______________________________________ Facebook: @tellyourstorygetemtalking Instagram: @christinametcalfauthor LinkedIn: @christinagsmith
September 8, 2025
If you’ve ever parented a teenager, you know talking back is not to be celebrated. But when it comes to your business website, talking back is the next big trend. Most websites feel like digital brochures. You scroll, you click, you squint at tiny menus—and if you can’t find what you’re looking for in 20 seconds, you’re gone. On to the next one. But what if you landed on a website that immediately addresses your needs: “Hi there! Looking for a haircut, a color, or some products?” You type “Color,” and the site replies: “Excellent. Want to see our stylists’ availability this week?” No scrolling, no clicking, no calling. Just the information you want right away. That’s a conversational website—and it’s not just for tech giants. Thanks to new AI tools, even the smallest businesses can create sites that chat with customers, not just sit there looking pretty. Why Conversational Websites Could Be the Next Big Thing There are many benefits to a conversational website. Most visitors want quick answers but they don’t want to speak to a person. If they did, they would’ve called. This gives them the answers they want when they want them. Additionally, a conversational website can: Save time: Customers get quick answers any time of day or night instead of calling or emailing you. It will also save your employees time because they won’t have to put off customers to answer the phone or respond to an email. Make sales easier: Instead of a clunky order form, a friendly bot can walk people through the buying process step by step. With advances in AI and search, people are migrating away from typing answers and questions. Most rely on verbal commands and conversations. Search and inquiries are becoming more and more conversational. Feel personal: Customers want to feel seen, not like they’re filling out a tax form. A conversational flow makes your brand warmer and more approachable, especially when you create the tone for your virtual assistant. But I Can’t Code The good news is you don’t need to know a single line of code. Seriously. Tools are popping up every day that do the heavy lifting for you. 1. Build a Site Just by Talking to It Platforms like Wix’s AI Builder let you describe your business in plain English— “I run a bakery that specializes in birthday cakes and gluten-free treats.” —then it generates a full website, complete with text, design, and images. 2. Replace Boring Forms with Friendly Chats Instead of “Fill out this contact form,” tools like Landbot or Tidio turn that process into a conversation. Bot: “What’s your name?” Visitor: “Samantha.” Bot: “Hi Samantha! Want to see today’s specials or book a table?” Lead captured. Customer happy. 3. Let AI Test and Tweak Your Site for You  Services like Coframe quietly improve your site in the background. They test different headlines, buttons, and layouts to see what gets the most clicks—no knowledge of A/B testing required. A Few Tips to Keep It Human Even with all this cool tech, the magic is in your brand’s personality. Keep these best practices in mind: Use your voice. If you’re a playful boutique, let your chatbot be sassy. If you’re a financial planner, keep it calm and professional. Be clear it’s AI. Customers don’t mind chatting with a bot, but they do mind feeling tricked. There are some really good AIs out there. It may not be obvious to them that they are not talking to one of your employees. Be transparent about that. Guide people forward. Every conversation should end with a next step: “Book now,” “Call us,” or “See more.” Anticipate what would logically come next. Ready to Make Your Website Talk? Your customers (and potential customers) want quick answers, easy booking, and a sense that someone’s listening and understands what they want—even if that “someone” is AI. With today’s tools, you don’t need a tech team or a giant budget. You just need your unique voice and a willingness to let your website have a conversation instead of being a silent billboard. Internet interactions are becoming more conversational. Watch how people around you are using their phones. They’re talking to AIs more often than people. You want to make sure you’re prepared to answer them back. -------- Christina Metcalf is a writer and women’s speaker who believes in the power of story. She works with small businesses, chambers of commerce, and business professionals who want to make an impression and grow a loyal customer/member base. She is the author of The Glinda Principle , rediscovering the magic within. _______________________________________ Facebook: @tellyourstorygetemtalking Instagram: @christinametcalfauthor LinkedIn: @christinagsmith
By Lauren Batchelor September 3, 2025
Surviving Disaster: A Small Business Resource Guide